Unterkunft: 95 Zimmer, Suiten und Appartements, geschmackvoll eingerichtet, alle mit Bad, Fön, Bademantel, Flachbild SAT-TV, Radio, Minibar, Safe, Telefon und Klimaanlage. Die Suiten sind sehr geräumig und haben eine schöne Aussicht auf den Park, die Appartements bestehen aus zwei Räumlichkeiten und vier Betten. Für anspruchsvolle Gäste bietet das Hotel ein „Lady L-Appartement" - großzügiges Wohnen mit Jacuzzi-Badewanne.
Kur & Wellness: Kurabteilung vom Hotel Butterfly mit kompetenten Kurärzten und Fachpersonal. Priorität bei den Behandlungen hat die Nutzung der hauseigenen Ferdinand-Heilquelle. Das Butterfly Spa-Centre mit Schwimmbad (12,50 x 5,50 m) inklusive Massagedüsen, Whirlpool, Sauna, Dampfbad und Fitnessecke steht für Hotelgäste zur freien Verfügung. Neu: Einmalige Sulphatbäder als Ergänzung zu den klassischen Marienbader Kuranwendungen.
Indikationen: Erkrankungen und Beschwerden des Stütz- und Bewegungsapparates, Stoff-wechselstörungen, Nieren-, Harnwegs- und Prostataerkrankungen, Beschwerden der Atemwege, Rheuma, Diabetes, Übergewicht, Erkrankungen der peripheren Gefäße, onkologische Krankheiten in der Remission, Krankheiten des Verdauungssystems und neurologische Erkrankungen.
Verpflegung: Im Hotelrestaurant „La Fontaine“ werden Köstlichkeiten der böhmischen und internationalen Küche serviert, auf Wunsch Diät-, Diabetikerkost oder vegetarische Speisen möglich. Frühstück in Büfettform, Abendessen als Menüwahl. Das „Café de Paris“ mit Panoramablick auf den Kurpark lädt zum gemütlichen Verweilen bei einer Tasse Kaffee, Kuchen oder Desserts aus eigener Konditorei ein. Bei Live-Musik können Sie den Abend gemütlich ausklingen lassen.
Sonstige Dienstleistungen: 2 Lifte, neuer, großzügig gestalteter Empfangsbereich mit einladender Lobby, Bar, Lese-, Musik- und Spielsaal, freie Wi-Fi Internetnutzung, Solarium, Friseur, Beauty-Center, Maniküre, Pediküre. Parkmöglichkeiten gegen Gebühr und Voranmeldung. 33 hoteleigene Tiefgaragen-Stellplätze (CZK 270,-, ca. EUR 11,-/ Nacht, ab 5 Nächte CZK 170,-, ca. EUR 7,-). Hunde sind erlaubt (EUR 18,-/Nacht). Transfer vom Bahnhof möglich (CZK 150,-), die Bezahlung erfolgt direkt im Hotel an der Rezeption.
Infos: Staatlich anerkannte Kureinrichtung, Medispa, International Medical Wellness Assoziation TÜV Rheinland. Kostenrückerstattung über die deutschen Krankenkassen möglich. Gesundheitsvorträge. Die Ferdinandquelle für die Trinkkur und die Mineralbäder sind direkt im Haus.
Marienbader Kuranwendungen: Massagen: Fußreflexzonenmassagen, Unterwassermassagen, klassische Massagen, Regenerationsmassage, Tibet Massage, Schwimmbad & Whirlpool.
Weitere Kuranwendungen: Fitness, Heilgymnastik, Paraffinpackung für Hände, Sauerstoff-therapie, Sauna, Solarium. Gasinjektion, Inhalation, Mineralbad, Mineralbad mit Zusatz, Moorwickel, Trinkkur, trockenes CO2-Kohlendioxidbad, Bäder, Hydrotherapie.
Die Kurtaxe ist nicht im Preis inbegriffen. Sie beträgt 50 CZK pro Tag (ca. EUR 2,00) und wird bei Ihrer Ankunft an der Rezeption des Hotels bezahlt. Personen unter 18 Jahren sind von der Bezahlung befreit.